Лат. - Curcuma longa
Куркума длинная относится к роду Куркума семейства Имбирные (Zingiberaceae). Куркума длинная представляет собой многолетнее травянистое растение, достигающее одного метра в высоту. Клубневидное желтовато-серое корневище имеет округлую форму. Его диаметр обычно не превышает 4 см. От корня могут отходить тонкие корни-отростки с вздувающимися миниатюрными клубнями на концах. Надземная часть состоит из прикорневых листьев, расположенных на длинных влагалищных черешках.
Лат. - Dryobalanops camphora
Натуральную камфору получают из камфорного дерева (Cinnamomum camphora), которое произрастает в субтропических поясах Китая и Японии. В южном Китае, южной Японии и на Формосе произрастает это мощное дерево, на Цейлоне и в восточной Африке оно может с успехом культивироваться. Оно имеет суковатую разветвленную систему и достигает высоты 40 м, толщины 5 м. Трехрезные элиптические листья могут иметь в длину до 13 см. Невзрачные зеленовато-желтые цветы имеют длинные цветоножки, располагаются на редкоцветущих метелках.
Лат. - Zingiber officinale
Описание. Тропическое многолетнее растение семейства Имбирные (Zingiberaceae). Корневая система состоит из ползучих мясистых корневищ светло-коричневого цвета снаружи и желтоватого внутри, которые роговидно разветвляются в горизонтальной плоскости. От корневища отходят многочисленные мочковатые корни и отрастают надземные побеги. Через год побеги отмирают, а вместо них вырастают новые.
Лат. Dracaena draco
Род растений семейства Иглицевые. Произрастает в тропиках и субтропиках Африки и на островах Юго-Восточной Азии.
Описание:
Драконовое дерево по виду напоминает гигантский кактус. На его толстых ветках растут пучки очень острых листьев. Толстый ветвистый ствол высотой до 20 м, диаметр в основании до 4 м, обладает вторичным ростом в толщину. Каждая ветвь разветвления завершается плотным пучком густорасположенных серовато-зелёных, кожистых, линейно-мечевидных листьев 45-60 см длиной и 2-4 см шириной в середине пластинки, несколько суживающихся к основанию и заостренных к верхушке, с выделяющимися жилками.
Aconitum leucostomum Vorosch.
Народные названия: аконит белоустый, борец
Описание: Многолетнее травянистое растение высотой 70—200 см семейства лютиковых. Корни шнуровидные, иногда плотно сетчато-срастающиеся. Листья крупные, плотные, кожистые, сердцевидные или почковидно-округлые в очертании, шириной 20-40 см и длиной 10-20 см. Пластинка листа 5—11-пальчато-надрсзпая на широкие ланцетные или почти треугольные сегменты. Соцветие очень густое, многоцветковое, обычно ветвистое, с мощной главной осью.
Мандариновая кожура (цедра)
Латинское название. Pericarpium Citri reticulatae
Китайское название. 陈皮
В препаратах используется сухая мандариновая корка – это высушенный перикарпий спелого фрукта мандарина.
Эвкоммия
Eucómmia
Дерево до 20 м высотой, с густой округло-яйцевидной кроной. Листья очередные, более или менее эллиптические, до10 см в длину и 6 см в ширину, по краю пильчатые, черешковые; цветки одиночные, мелкие, невзрачные; плоды - односемянные крылатки до 4 см в длину и 1 см в ширину. Цветет в апреле-мае, во время распускания листьев, плоды созревают в октябре-ноябре.
Родина - Центральный и Западный Китай.
Ремания клейкая
Rehmannia chinensis Libosch, R. glutinosa Steud
Ремания клейкая - многолетнее травянистое растение высотой 10-30 см. Все растение опушено мягкими серо-белыми волосками. Корни мясистые, веретеновидные, клубневидно-утолщенные, со светлой корой. Стебли прямые, почти безлистные. Листья удлиненно-обратнояйцевидные, морщинистые, по краям неправильно пильчатозубчатые, собраны в прикорневую розетку. Цветки у ремании клейкой крупные воронковидные, почти белые, в зеве — пурпурово-фиолетовые, собраны в редкую верхушечную кисть. Трубка венчика коленчато изогнутая; чашечка вишнево-красная, продольно-бороздчатая. Плоды — яйцевидные коробочки с многочисленными мелкими семенами. Цветет ремания клейкая в марте — мае.
Шалфей многокорневищный
Salvia miltiorrhiza
Многолетнее травянистое растение. Стебли 30-80 см высотой. Все растение покрыто светло-желтыми мягкими и желёзистыми волосками. Корень тонкий, длинный, цилиндрический. Наружная кора корня - пурпурная. Стебель прямостоячий, четырехгранный, мелкобороздчатый. Листья простые или перистые.
Схизонепета многонадрезная
Schizonepeta multifida
Корень деревянистый, продольно расщепляющийся, переходящий в деревянистое корневище. Стебли прямостоячие или восходящие высотой 15—60 см, простые, опушенные, маловетвистые. Листья черешковые, пластинка листа 1,5—6 см длиной и 1—4 см шириной. Нижние розеточные листья цельные, крупнозубчатые, более менее равные пластинке, от округлых до продолговато яйцевидных.
Стемона клубневая
Stemona tuberosa Lour
Вьющаяся лиана длиной до 10 м, корни клубневидные, расположенные гроздьями, длиной 20—30 см, диаметром 1 см, мясистые, горькие на вкус. Листья супротивные или очередные. Пластинка листа заостренносердцевидная, с цельным краем, главные жилки дуговидные, поперечные жилки мелкие, расположенные на равных расстояниях друг от друга. Цветки в пазухах листьев, обычно по 1—2, желтые, изнутри пурпурно-красные, с неприятным запахом. Плод — коробочка, обычно с 4 семенами. Стемона клубневая цветет в марте — мае. Плодоносит в июне — августе.
Солодка голая
Glycyrrhí́za glábra
Корневище толстое, многоглавое, деревянистое; даёт один отвесный, внедряющийся на несколько метров (до 5 м), простой или маловетвистый корень и горизонтальную сложную сеть из 5—30 корней-столонов длиной в 1—2 метра и залегающих на глубине 30—40 см. Корневища и корни снаружи коричневые, на изломе — желтоватые. Стеблей несколько, они прямостоячие, простые или маловетвистые, коротко-пушистые, высотой от 0,5—0,8 до 2 м.
Сафлор красильный
Carthamus tinctorius
Однолетнее, реже двулетнее растение высотой 0,4—1,5 м. Имеет стержневой корень и голый прямой стебель, который ветвится в верхней части. Высота стебля достигает 1 метра. Листья сафлора крупные, зубчатые, бесчерешковые, жесткие, имеют продолговато-яйцевидную форму, на нижней поверхности листа – выступающая сеть жилок. Трубчатые цветки красно-оранжевых оттенков. Соцветия – одиночные корзинки овальной формы. Плод - гладкая белая семянка с немного выступающими ребрами. Цветет сафлор с начала июня и до середины лета, плоды созревают к осени.
Платикодон сизый
Platycodon grandiflorus
Многолетнее растение до 60 см высотой с мясистыми корневищами. Стебли прямые, тонкие, густо облиственные, у старых растений приподнимающиеся. Листья узкие, яйцевидные или удлиненные с мелкозубчатым краем, почти супротивно расположенные, нижние — в прикорневой розетке. Стебли и листья имеют сизоватый оттенок.
Мята полевая